niedziela, 10 czerwca 2012

Wondering Who tłumaczenie piosenki

Sprawiłem, że zastanawiasz się, kto

Zobacz, przez co przez ciebie przechodzę

Koniec planowania wszystkiego od początku

Sprawiłem, że zastanawiasz się, kto


Wróciłem do ciebie, by znów kochać

Ale nigdy nie było cię blisko mnie

Jak możesz mówić, że

Jesteśmy czymś więcej niż przyjaciółmi

Skoro nie ma w nas miłości

Bo w głębi serca...

Czułem, że nie mówisz szczerze

Od czasu do czasu...

Zobacz, przez co przez ciebie przechodzę


Myślałem, że ty i ja

Widzieliśmy ten blask

Gdy pierwszy raz się spotkaliśmy

Wydawało się, że nasze życia się zmieniły

Czy potrzeba było czegoś więcej?

Bo w głębi serca...

Czułem, że nie mówisz szczerze

Od czasu do czasu...

Zobacz, przez co przez ciebie przechodzę


Niech zacznie się mrok

Przestań się trzymać, znajdź w sobie siłę

By nie spać całą noc

Przestań się trzymać, bo miłość skończona

Niech zacznie się mrok

Przestań się trzymać, znajdź w sobie siłę

By nie spać całą noc

Musisz odejść, kochanie


Sprawiłem, że zastanawiasz się, kto

Zobacz, przez co przez ciebie przechodzę

Koniec planowania wszystkiego od początku

Sprawiłem, że zastanawiasz się, kto


Żyłem dalej, myślałem, że wszystko się ułoży

Może potoczyło się to zbyt szybko

Wiele nagłych kłopotów utrudniało mi życie

Sprawiło, że wciąż płaczę

Bo w głębi serca...

Czułem, że nie mówisz szczerze

Od czasu do czasu...

Zobacz, przez co przez ciebie przechodzę


Niech zacznie się mrok

Przestań się trzymać, znajdź w sobie siłę

By nie spać całą noc

Przestań się trzymać, bo miłość skończona

Niech zacznie się mrok

Przestań się trzymać, znajdź w sobie siłę

By nie spać całą noc


Mówisz, że wszystko skończone?

Nie ma sensu o tym rozmawiać

Dlaczego nie powiedziałaś mi wcześniej?

Czy nie mówiłaś, że wszystko skończone?

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz