poniedziałek, 4 czerwca 2012

Till I Collapse tłumaczenie tekstu piosenki

Czasami czuję się znużony, słaby

Kiedy czujesz się słaby, masz ochotę by wszystkiego zaniechać

Ale musisz dojść do swoich granic, próbuj poszukać w sobie

i wyciągnij to gówno z siebie

I zdobądź motywacje by tego nie zaniechać, i nie będziesz kolejną osobą która czegoś nie dokończy

żądna sprawa, jest złość na twojej twarzy, jak chcesz przestać


[Eminem]


Aż się załamie będę robił rap bo tak czuję

Aż do dnia którego opuszcze świat, gdy powiesz że mnie zabili

To kuje jak pinezka

I to nie będzie Hip Hopem, a ja nie będę Eminemem

Poukładam myśli, zanim przestanę to dawać

Kobiety łapie w sieć, zatruwam je jadem

Adrenalinowy strzał nie mógł mnie powstrzymać

Amoxalina tez nie

Gliniarze zabijają łajdaków hip hopowych

Jest różnica dla glin, miliony słuchają Paca

Chodźcie za mną, czujecie czy nie, trzęście się

Pokaże wam ducha Bożego w nas

Słuchałem dużo szokujących tekstów

To jest cud, czy ja tez jestem produktem masowym ?


Refren:


Aż dach opadnie, aż światła zgasną

Aż moje nogi będą wyczerpane, nie mogę zamknąć moich ust

Aż dym opadnie jestem wysoko ? Być może

będę próbował tego gówna aż moje kości upadną


[Eminem]


Muzyka jest jak magia, tam jest pewne uczucie

Kiedy jesteś prawdziwy i plujesz swoje gówno

to jest twoja chwila, i w każdej minucie wydajesz pieniądze

Wykorzystaj jak najlepiej, bo się już nie powtórzy

Więc jak już tam jesteś, bierz co się da

A gdy skończysz, przyznaj się do końca

Mam listę a oto ona

a więc Reegie, Jay Z, Tupac i Biggie

Andre z Outkast, Jade, Korupt, Nas i dopiero Ja

Ale w tym przemyśle jest dużo zawiści do mnie

gdyby mnie na liście nie było, gówno by mnie nie szczyciło

Dlatego widzisz mnie dookoła

nawet gdy połowa ludzi ma pieprzone problemy ze mną

Ty nienawidzisz mnie, ale znasz mnie i jesteś winien mi szacunek

Prasowe mokre sny jak Bobby i Whitney. Nate uderz mnie


Refren:


Aż dach opadnie, aż światła zgasną

Aż moje nogi będą wyczerpane, nie mogę zamknąć moich ust

Aż dym opadnie jestem wysoko ? Być może

będę próbował tego gówna aż moje kości upadną


[Eminem]


Wkrótce startuję teksty pożrą serce Mc

Myśli tylko jak mi nie podpaść, nieźle !

To jest absurdalne, jak ludzie ważą każde słowo

Nigdy nie będę dostawać podpórek bo na to nie zasługuje

Ale nigdy mnie nikt nie zastąpi, bo to miejsce jest zarezerwowane

Jeżeli kiedykolwiek opuszczę ziemię, wtedy umrę

Poczytaj w moim sercu, jest gorsze niż inne

Dlatego jestem zdolny pisać takie teksty

Myślicie że ja działam sporadycznie, nie ja jestem nałogowcem

Pukam, Jestem uzależniony od Smacka jak Kim Mathers

Ale ja chce wrócić na przód i do ciągłej walki

Fakt wolę siedzieć i dać uderzenie jakiemuś raperowi

tak to jest parę walk raperskich kto chce wygrać?

ja nigdy nie myślę nad faktem że jestem Shady materią

Palkietka i platyna stan wyjebany jeżeli nie jestem najbardziej zły, więc


Refren:


Aż dach opadnie, aż światła zgasną

Aż moje nogi będą wyczerpane, nie mogę zamknąć moich ust

Aż dym opadnie jestem wysoko ? Być może

będę próbował tego gówna aż moje kości upadną


[Eminem] Aż do utraty tchu

[Nate Dogg] Aż do utraty tchu

[Eminem] Aż upadnę

[Nate Dogg] Aż upadnę

[Eminem] Aż upadnę z nóg

[Nate Dogg] Aż upadnę z nóg

[Eminem i Nate] Jestem wyczerpany

[Eminem] Ja nie będę spadał, będę stał wysoko

[Eminem] Czujesz ochotę nikt mnie nie może pobić

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz