piątek, 2 marca 2012

Modern Talking - You're My Heart, You're My Soul [Rap Version] tłumaczenie

Jesteś moim Sercem, Jesteś moją duszą

No piosenka numer 1
dla miłości mego życia
Wszystko poświęcę
by uczynić ją moją żoną
Całuj mnie jak ognień
Nie rań mnie jak lód
Zapłacę każdą cenę
Ponieważ ona jest tego warta
Każdy wers tego rymu poświęcony jest Tobie
zawsze będę oparciem, nigdy nie będziesz smutna
Jesteś moim ideałem, będę cię kochał do późnej starości
Watra więcej jak złoto, ponieważ Jesteś moim Sercem, Jesteś moją duszą


Jesteś moim sercem, jesteś moją duszą,
Będę ją trzymał jaśniejąc, gdziekolwiek pójdę.
Jesteś moim sercem, jesteś moją duszą,
Zatrzymam Cię na zawsze, zostanę z Tobą.

Jesteś moim sercem, jesteś moją duszą,
Tak, czuję, że nasza miłość rośnie.
Jesteś moim sercem, jesteś moją duszą,
To jedyna rzecz, którą wiem na pewno.

Moje serce i dusza

Wyobrażam sobie, że jestem na samotnej wyspie z nią
I żadna dusza na świecie nie będzie wiedziała gdzie jesteśmy
Zaślepiony i zahipnotyzowany, zagubiony w Tobie
I kocham Cię najbardziej niż cokolwiek na tej Ziemi
Oddam fortunę i sławę, zacznę samotne żyć,
Sam w domu, nie będę odbierał żadnych telefonów
Lecz każdy oddech który robię przybliża mi prawdę
i Niech cały świat ją ujrzy, że Jesteś moim serce Jesteś moją duszą

Jesteś moim sercem, jesteś moją duszą,
Będę ją trzymał jaśniejąc, gdziekolwiek pójdę.
Jesteś moim sercem, jesteś moją duszą,
Zatrzymam Cię na zawsze, zostanę z Tobą.

Jesteś moim sercem, jesteś moją duszą,
Tak, czuję, że nasza miłość rośnie.
Jesteś moim sercem, jesteś moją duszą,
To jedyna rzecz, którą wiem na pewno.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz