AFI Despair Factor tłumaczenie

Wzdłuż ścieżki gdzie rozmawia strumień

Oddycham mgłą i kontynuuję wędrówkę

Las szepcze w swoim własnym języku

Gdy westchnienie wymyka się z mych warg

Czuję lekką pieszczotę koniuszków palców

To zapiera dech w piersiach i zostawia mnie

Zdanego tylko na siebie

Siebie


Czekając przy schodach

Czekając rozpaczam

Czekając rozpaczam

Czekając przy

"Moje całe życie to ciemny pokój

Jeden, duży, ciemny, pokój"


Czy ja słyszę stłumiony dźwięk

Odgłos kroków rozbrzmiewający na tym zamarzniętym podłożu

Czy też znajome rozczarowanie

moich własnych ech

Własnych


Czekając przy schodach

Czekając rozpaczam

Czekając rozpaczam

Czekając przy schodach

Czekając przy schodach

Na doznanie

Na uniesienie

Czekając rozpaczam

Na czas kiedy się wzniosę

Czekając rozpaczam

Na ekstazę

Na tragedię

Na moment mojego wzniesienia do góry

Czekając przy schodach


Z jakiegoś powodu skończyłem tutaj pośrodku

Gdzie jest zawsze komfort

Wiedzy, że nigdy nie zostanę zobaczony

Kiedy upadnę

Kiedy upadnę


Czekam tylko na jeden dotyk

I upadam


Nieważki, nieskończony

Pozbawiony wiary, wielbię cię

Pojedynczy dotyk zanim zgasnę

Bezboleśnie pozwól mi przejść

Nieważki, nieskończony

Pozbawiony wiary, wielbię cię

Pojedynczy dotyk zanim zgasnę

Bezboleśnie pozwól mi przejść.