środa, 14 marca 2012

MARILYN MANSON - Putting Holes in Happiness tłumaczenie

Niebo było koloru blond jak ona

To był dzień do wzięcia dziecka

Wyjęcia go i rozstrzelania

Powinienem pogrzebać całą moją śmierć

W jej cmentarnej głowie

Ona miała brzydkie magiczne słowo

Byłem w głębokim końcu jej skóry

Potem, to wyglądało jak samochodowy wrak

Ale to była wstrętna tragedia

Sposoby na zrobienie małej satysfakcji zniknęły


Zdmuchnij świece

Na wszystkich moich frankenstainach

Ostatnio moje śmiertelne życzenia stały się prawdą

Smakujesz jak walnetynka i

płaczemy

jesteś jak urodziny

powinieniem wybrac fotografię

to trwało dłużej niż ty


Dziurawienie szczęśliwości.

Pomalujemy przyszłość na czarno

Jeżeli potrzebuje jakiegokolwiek koloru

Moje umarłe zdanie jest jak opowieść

Kto będzie zakopany kiedy w końcu pozwolisz mi umrzeć?

Romantyzm naszego morderstwa

Jeżeli jesteś Bonnie, ja będę twoim Clyde'm

Ale trawa jest tutaj bardziej zielona

I widze wszytskie z twoich węzy

Nosisz swoje gruzy więc

Proszę ucieknij ze mną do piekła


Zdmuchnij świece

Na wszystkich moich frankenstainach

Ostatnio moje śmiertelne życzenia stały się prawdą

Smakujesz jak walnetynka i

płaczemy

jesteś jak urodziny

powinieniem wybrac fotografię

to trwało dłużej niż ty

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz