Edith Piaf - Non, je ne regrette rien tłumaczenie

nie, nic a nic
nie, nie żałuję niczego
ani dobra, które mi uczyniono
ani zła, już jest mi wszystko jedno

nie, nic a nic
nie, nie żałuję niczego
to spłacone, zamiecione, zapomniane
nie obchodzi mnie przeszłość

rozpaliłam ogień
moimi wspomnieniami
moje troski, moje przyjemności
już ich nie potrzebuję

wymiecione miłości
i drżenie ich głosu
wymiecione na zawsze
zaczynam znów od zera

nie, nic a nic
nie, nie żałuję niczego
ani dobra, które mi uczyniono
ani zła, już jest mi wszystko jedno

nie, nic a nic
nie, nie żałuję niczego
bo moje życie, moje radości
dziś zaczynają się od ciebie