piątek, 20 stycznia 2012

Valparaiso tłumaczenie tekstu

Ścigam psią gwiazdę

Ponad morzem

Płynę do domu, gdzie czeka na mnie prawdziwa miłość

Łapię na lasso południowy wiatr

W żaglu zbieram gwiazdy

Kiełznam księżyc

Aby mój statek mógł dotrzeć bezpiecznie

Przez Przylądek Horn do Valparaiso

Czerwone jest światło portu

A sterburta jest zielona

Jak ona dowie się o demonach, które widziałem?

Krzyż na niebie, gwiazda morza

W świetle księżyca mój statek może dotrzeć bezpiecznie

Przez Przylądek Horn do Valparaiso


I każda droga, którą szedłem, wiodła mnie do morza

Torbę miałem pełną zlamanych obietnic

I każda miłość zawsze wysyłała statek mojego serca

Na wzburzone morze


Gdybym miał umrzeć

A moim grobem jest morze

Ona nie dowie się, czy będę potępiony czy zbawiony

Widzę, jak się nad wodą unosi duch

W świetle księżyca mój statek może dotrzeć bezpiecznie

Przez Przylądek Horn do Valparaiso

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz