niedziela, 22 stycznia 2012

Norah Jones - Back To Manhattan tłumaczenie

Wrócę do Manhattanu,

Jak by nic nigdy się nie stało.

Kiedy przekroczę ten most, jakby to wszystko nie istniało .

Mam księcia który czeka,

I królestwo na śródmieściu.

Wrócę do Manhattanu,

Jak by nic nigdy się nie stało.


Nie musimy rozmawiać w ogóle.

Jedno spojrzenie w Twoje oczy,

I nie będę musiała upaść,

Nie musimy rozmawiać w ogóle.


Brooklyn trzyma Cię

I trzyma także moje serce.

Jakim głupcem musiałam być, iż myślałam, że mogę żyć w obydwu światach.


Nie musimy rozmawiać w ogóle.

Jedno spojrzenie w Twoje oczy,

I nie będę musiała upaść,

Nie musimy rozmawiać w ogóle.


Powinnam wrócić do Manhattanu,

To tylko odjechanie pociągiem.

Nie wiem nic o odchodzeniu,

Ale wiem, że powinnam to zrobić dzisiaj.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz