piątek, 13 stycznia 2012

Depeche Mode Stories Of Old tłumaczenie

Dawne opowieści


Spójrz na przypadkowe sprawy

Stwierdzisz, że miłość została rozbita

Przez kompromis zawarty przez obie strony

Który wywołał katastrofalne efekty


Słyszysz dawne opowieści

Zuchwałego księcia

Z niezliczonym bogactwem

Szczęśliwe dusze

Rozgłaszają to wszystko wokół

By znaleźć pannę młodą

By mieć dziewczynę ich marzeń

Przy sobie

Ale nie ja

Nie mógł bym tak postąpić

Nie ja

Ja nie jestem taki


Nie mógłbym poświęcić

Czegokolwiek

Miłości


Naprawdę cię lubię

Podobasz mi się

Sposób w jaki się poruszasz

Rzeczy, które robisz

Prawdopodobnie spłonę w piekle

Za mówienie tego

Ale naprawdę jestem w niebie

Kiedykolwiek się całujemy

Ale, o nie!

Nie zmienisz mnie

Możesz próbować

Przez całą wieczność


Nie mógłbym poświęcić

Czegokolwiek

Miłości


Teraz mam coś do zrobienia

Ty także

I muszę być sobą

Ty musisz być sobą

Więc weź moją ręką

I poczuj te usta

Pozwól smakować pocałunek

Tak jak małymi łykami smakujemy

Wino z dobrego rocznika

Jeszcze raz

Poddajmy się

Tej miłosnej wróżbie


Ale nie poświęcimy

Czegokolwiek

Miłości

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz