U2 - Hands That Built America tłumaczenie

Ręce które zbudowały Amerykę



Kochanie, przebyliśmy długą drogę

Z małych wzgórz do stalowych i szklanych kanionów

Z kamiennych pól, do stali, która dotyka nieba

Zaszywaliśmy się w naszych kieszeniach, nie po to, by powiedzieć do widzenia

To są ręce, które zbudowały Amerykę,

Amerykę


Ostatnio widziałem Twoją twarz w niebie koloru wody

Ptaki morskie przeciwstawiają się długiemu pożegnaniu

Pocałowałaś mnie we mgle nowej gwiazdy tej ziemi

Żyj marzeniami, niech nie będą zbyt wybujałe

To są ręce, które zbudowały Amerykę,

Amerykę


Czy z wszystkich obietnic, to ta która mamy dotrzymać?

Czy z wszystkich marzeń, to wciąż to nieosiągalne

Wczesna jesień, chmura na nowojorskim horyzoncie

Niewinność, ciągnąca się na żółtą taśmą

To są ręce, które zbudowały Amerykę,

To są ręce, które zbudowały Amerykę,

Amerykę

Amerykę