poniedziałek, 14 listopada 2011

Muse - Resistance tłumaczenie

Tej nocy dopilnuj naszej tajemnicy, a będziemy poza celownikiem.

Czy nasze życie musi się tak rujnować?

Czy odnajdą naszą kryjówkę?

Czy to jest nasz ostatni uścisk?

Och, czy ten świat musi taki być?


Może stać się źle,

Mimo, że powinno być w porządku.

Może stać się źle...

Mimo wszystko, pozwól naszym sercom zapłonąć.

Może stać się źle...

Czy poszukujemy jedności?

Może stać się źle...

Coś wymknęło się spod kontroli.

Może stać się źle...

To może długo nie potrwać...

Może stać się źle...

Musisz to szybko wymazać.

Może stać się źle...

Mimo, że powinno być w porządku.


Miłość jest naszym oporem.

Dotrzymaj obietnicy, to przestaną nas rozdzielać.

Obejmij mnie,

Nasze usta zawsze muszą być wyćwiczone.


Jeśli mamy żyć w strachu,

Mogę czekać nawet tysiąc lat

Tylko po to, żeby znowu zobaczyć twój uśmiech.

Zabij to napięcie, zrób to dla spokojnej miłości.

Najwyżej obudzisz policję,

My możemy ukryć prawdę wewnątrz.


Może stać się źle,

Mimo, że powinno być w porządku.

Może stać się źle...

Pozwólmy naszym sercom zapłonąć.

Może stać się źle...

Czy poszukujemy całości?

Może stać się źle...

Coś wymknęło się spod kontroli.

Może stać się źle...

To może długo nie potrwać...

Może stać się źle...

Wymażmy to szybko.

Może stać się źle...

Mimo, że powinno być w porządku.


Miłość jest naszym oporem,

Dotrzymaj obietnicy, a nie zaczną nas rozdzielać.

Obejmij mnie,

Nasze usta zawsze muszą być wyćwiczone.

Dobranocka się skończyła.

Możemy udawać,

Ale musimy pędzić, musimy.

Już najwyższy czas.


Zabierz nas z piekła,

Osłoń nas dla... oporu.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz